English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | blow up v. | patlatmak | ||
After you blow up those balloons, could you sweep the room? Şu balonları patlattıktan sonra odayı süpürür müsün? More Sentences |
||||
General | ||||
General | blow up v. | patlamak | ||
If Iraq's integrity cannot be safeguarded, the Kurdish question will blow up in our faces. Eğer Irak'ın bütünlüğü korunamazsa, Kürt sorunu yüzümüze patlayacaktır. More Sentences |
||||
General | blow up v. | öfkelenmek | ||
When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me. Babamdan daha fazla para istediğimde gerçekten öfkelendi ve bana bağırmaya başladı. More Sentences |
||||
Phrasals | ||||
Phrasals | blow up v. | patlatmak | ||
Tom blew up the balloon. Tom balonu patlattı. More Sentences |
||||
Phrasals | blow up v. | sinirlenmek | ||
When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me. Babamdan daha fazla para istediğimde çok sinirlendi ve bana bağırmaya başladı. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | blow up v. | şişirmek | ||
General | ||||
General | blow up v. | havaya uçurmak | ||
General | blow up v. | patlak vermek | ||
General | blow up v. | azarlamak | ||
General | blow up v. | infilak etmek | ||
General | blow up v. | havaya uçmak | ||
General | blow up v. | bombalamak | ||
General | blow up v. | tahrip etmek | ||
General | blow up v. | agrandisman yapmak | ||
General | blow up v. | büyütmek | ||
General | blow up v. | çılgına dönmek | ||
General | blow up v. | (fotoğraf) büyütmek | ||
General | blow up v. | kopmak (fırtına vb) | ||
General | blow up v. | kabarmak | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | blow up v. | şişmek | ||
Phrasals | blow up v. | göğsünü kabartmak | ||
Phrasals | blow up v. | heyecanlandırmak | ||
Phrasals | blow up v. | fırlamak | ||
Phrasals | blow up v. | infilak etmek | ||
Phrasals | blow up v. | şiddetle azarlamak | ||
Phrasals | blow up v. | hava basmak | ||
Phrasals | blow up v. | imha etmek | ||
Phrasals | blow up v. | havaya uçurmak | ||
Phrasals | blow up v. | gümletmek | ||
Phrasals | blow up v. | infilak etmek | ||
Phrasals | blow up v. | patlatmak | ||
Phrasals | blow up v. | söndürmek | ||
Phrasals | blow up v. | havasını almak | ||
Phrasals | blow up v. | şişirmek | ||
Phrasals | blow up v. | (birisine) patlamak | ||
Phrasals | blow up v. | (birisine) çıkışmak | ||
Phrasals | blow up v. | veryansın etmek | ||
Phrasals | blow up v. | bir anda popüler olmak | ||
Phrasals | blow up v. | popülerleşmek | ||
Phrasals | blow up v. | önemsemek | ||
Phrasals | blow up v. | abartmak | ||
Phrasals | blow up v. | olduğundan daha fazla ciddiye almak | ||
Phrasals | blow up v. | büyütmek | ||
Phrasals | blow up v. | uzatmak | ||
Phrasals | blow up v. | (fırtına ve rüzgarlı hava için) aniden bastırmak | ||
Phrasals | blow up v. | (planları) suya düşmek | ||
Phrasals | blow up v. | kısa zaman çok sayıda telefon araması ve/veya mesaj almak | ||
Phrasals | blow up v. | atışmak | ||
Phrasals | blow up v. | tartışmak | ||
Phrasals | blow up v. | didişmek | ||
Phrasals | blow up v. | kavga etmek | ||
Phrasals | blow up v. | birbirine girmek | ||
Phrasals | blow up v. | çok kızmak | ||
Phrasals | blow up v. | küplere binmek | ||
Phrasals | blow up v. | (gizli bir şeyin) ortaya çıkması | ||
Phrasals | blow up v. | (fonksiyon) sonsuz hale gelmek | ||
Phrasals | blow up v. | ayrıntı eklemek | ||
Phrasals | blow up v. | başarısız olmak | ||
Phrasals | blow up v. | stres altında çökmek | ||
Phrasals | blow up v. | çok kilo almak | ||
Phrasals | blow up v. | ön plana çıkmak | ||
Phrasals | blow up v. | beklenmedik şekilde ortaya çıkmak | ||
Phrasals | blow up v. | habersiz bir şekilde ortaya çıkmak |